юн сан хён

Не доверяй ей
Don't Believe Her / The Witch's Court
Manyeoui Beopjeong / Geunyeoreul Mitjimaseyo
그녀를 믿지마세요 / 마녀의 법정

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: юридический, криминал, романтика
Режиссер: Ким Ён Гюн / Kim Young Kyoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

Со Чжи Юн (Ли Ён Э), преподаватель истории искусств, находит дневник прославленной художницы и писательницы времен династии Чосон Сим Саимдан. По записям дневника Чжи Юн начинает распутывать загадку таинственного портрета. © Джокер
Смотреть дораму

The Acting For Idol
아이돌 권한대행

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Юн Сон Хо / Yoon Sung Ho
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: OBLIVION
Русская озвучка: JoyStudio

Вышли новые стиллы и трейлер к новой дораме "Любовь короля" / "The King's Love" канала MBC. Главные роли исполнят: Им Ши Ван / Im Shi Wan и Юна / Yoonа из группы Girls Generation (SNSD).

В первом сезоне шоу "Подготовка 101" / "Produce 101" трейни, которые были исключены, позже сформировали проектную женскую группу I.B.I или I Believe It (Я верю в это). Среди участниц были Юн Чекён / Yoon Chaekyung из группы April, Хан Хери / Han Hyeri, Ким Сохи / Kim Sohee, Ли Сухён / Lee Suhyun и Ли Хэин / Lee Haein. В связи с этим, бывшие трейни второго сезона Такада Кента / Takada Kenta, Ким Ёнгук / Kim Yeonguk, Ким Тэдон / Kim Taedong и Ким Сангюн / Kim Sanggyun снова оказались в центре внимания своих преданных поклонников.

Суд вынес приговор девушке-стажеру Хан Со Хи / Han Seo Hee, фигурирующей в деле о курении марихуаны вместе с T.O.P (Чхве Сын Хёна / Choi Seung Hyun) из группы BIGBANG. Слушание по делу самого рэпера состоится 29 июня.

jeo-seu-ti-seu-tim
저스티스팀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: криминал, детектив
Серии: 4 серий по ?? мин.
Режиссёр: Юн Джун Хо / Yoon Joon Ho
Канал: NAVER tvcast
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

7 июня в 16.00 по корейскому времени состоялась пресс-конференция, на которой выступили врачи, ответственные за лечение T.O.P (Чхве Сын Хён / Choi Seung Hyun) из группы BIGBANG, госпитализированного в больницу при женском университете Ихва. Перед журналистами выступили профессора: Ким Хан Су из отделения оториноларингологии (отвечает в госпитале за связи с общественностью), Ли Док Хи из отделения скорой помощи, Ким Ён Чжэ из неврологии и Чхве Хи Ён из отделения психиатрии.

Dangsineul Seonmul
당신은 선물 / 你是禮物

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 111 серий по 34 мин.
Режиссёр: Yoon Ryu Hae / Юн Рё Хэ
Канал: SBS
Перевод: IRISubs

Jaesim
재심

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Ким Тхэ Юн / Kim Tae Yoon
Русские субтитры: Joo Eun
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Ответчик / Обвиняемый
Pigoin / 피고인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, триллер
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Gwang, Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Канал: SBS
Русские субтитры: COMEBACK, Мания, NASTY,Bears, Demiurges
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Тысяча лет любви / Тысячелетняя любовь
Thousand Years of Love / 1,000th Year Dating
년째 연애중

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 10 серий по 17 мин.
Режиссёр: Ким Ки Юн / Kim Ki Yoon, Пак Бон Соб / Park Bong Seob
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: GDn Ent, Wteam
Русская озвучка: GreatGroup, Храм Дорам

Если вы думаете о ней, как о скучной примерной ученице, то вы сильно ошибаетесь. У неё за плечами огромный опыт, она честна и иногда даже провокационна. С её дебюта прошло 9 лет, а если посчитать года её стажерства, то вы сможете почувствовать груз 15 лет уверенной ходьбы по выбранному пути. Кроме жизни айдола, она пробует себя в мюзиклах и дорамах, она исследователь, который оставляет яркий след в каждом деле. Она все еще юна, но это интервью с Сохён / Seohyun из группы Girls' Generation, которой мы еще не знали.

Чхве Су А (Ким Ха Ныль) работает бортпроводницей в авиакомпании уже 12 лет. Она замужем за пилотом, и у них есть двенадцатилетняя дочь. Чхве Су А думает, что полностью довольна своей жизнью, но однажды она встречает Со До У (Ли Сан Юн), и ее жизнь меняется. Со До У подрабатывает преподавателем архитектуры. Он чист и добр сердцем. У него уже есть жена и дочь, но однажды случается ужасное происшествие. В результате Со До У сбит с толку, и Чхве Су А входит в его жизнь. © AnD
Смотреть дораму

Дебютировав 17 января мини-альбомом "Don't Say No", самая юная участница SNSD доказала, что она больше не маленькая девочка. Сохён / Seohyun стала третьей участницей k-pop группы Girls' Generation, выпустившей сольный альбом.

Хон Чжон Хён / Hong Jong Hyun сыграет в новой дораме "Любовь Короля" / "The King's Love". Также свое участие в сериале уже подтвердили Шиван / Siwan из ZE:A и Юна / Yoona из Girls' Generation.

На этой неделе моя жена завела роман / Роман моей жены
My Wife's Having an Affair this Week
이번 주, 아내가 바람을 핍니다

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Канал: JTBC
Русские субтитры: Do4U, Shadows
Русская озвучка: HighHopes

В 11-й серии дорамы "Король шопинга Луи" / "Shopping King Louie" у Чха Джун Вона (Юн Сан Хён / Yoon Sang Hyun) появился новый ник (не тот, который "тупая пробка") - "Длинноногий дядюшка". И если вы внимательно смотрите дорамы, то довольно часто слышите это словосочетание.

Любовь в лунном свете
Gureumi Green Moonlight / Gureumi Geurin Dalbit / Love in the Moonlight
구르미 그린 달빛

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Сон Юн / Kim Sung Yoon, Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам, Xdub, Green Tea

Между двумя мирами / Два мира / Дабл Ю
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su

Канал JTBC подтвердил актерский состав новой дорамы под рабочим названием "Посылка" ("The Package") и сообщил, что съемки начнутся во Франции. В сериале примут участие такие актеры, как Ли Ён Хи (Lee Yeon Hee), Чон Ён Хва (Jung Yong Hwa), Чхве У Шик (Choi Woo Shik), Юн Пак (Yoon Park), Рю Сын Су (Ryu Seung Soo), Ха Ши Ын (Ha Si Eun), Чон Кю Су (Jung Kyu Soo), Ли Чжи Хён (Lee Ji Hyun) и Пак Ю На (Park Yoo Na).